Q: Có thông tin cho rằng Trung Quốc đã yêu cầu WTO thành lập một nhóm chuyên gia về trợ cấp phương tiện sử dụng năng lượng mới và các biện pháp khác theo Đạo luật Giảm lạm phát của Hoa Kỳ. Bạn có thể vui lòng giới thiệu tình hình cụ thể được không?

  Trả lời: Sự phát triển của ngành công nghiệp ô tô sử dụng năng lượng mới của Trung Quốc đã có những đóng góp quan trọng vào quá trình chuyển đổi xanh của năng lượng toàn cầu và ứng phó với biến đổi khí hậu. Để bảo vệ quyền và lợi ích phát triển của ngành công nghiệp xe năng lượng mới của Trung Quốc, vào ngày 26 tháng 3, Trung Quốc đã chuyển "Đạo luật giảm lạm phát" của Hoa Kỳ liên quan đến trợ cấp xe năng lượng mới và các biện pháp khác tới cơ chế giải quyết tranh chấp của WTO. Do Mỹ không đạt được giải pháp thông qua tham vấn với Trung Quốc nên ngày 15/7, Trung Quốc đã gửi yêu cầu lên WTO thành lập nhóm chuyên gia.

  Đạo luật giảm lạm phát của Hoa Kỳ giả định trước việc sử dụng các sản phẩm từ các khu vực cụ thể như Hoa Kỳ làm trợ cấp, loại trừ các sản phẩm từ Trung Quốc và các thành viên WTO khác, thiết lập các rào cản thương mại một cách giả tạo và thúc đẩy chi phí chuyển đổi năng lượng xanh cho dù nó được đóng gói và trang trí như thế nào đi chăng nữa, nó cũng không thể thay đổi bản chất của sự phân biệt đối xử, bảo hộ và vi phạm các quy định của WTO về trợ cấp. Sự thúc đẩy kiên quyết của Trung Quốc trong quá trình kiện tụng là thực hiện các hành động thiết thực để bảo vệ thẩm quyền và tính hiệu quả của hệ thống thương mại đa phương với cốt lõi là WTO và để bảo vệ các nỗ lực chung của quốc tế nhằm giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu.

一名幸存者说，爆炸发生在14日22时30分左右，当时餐吧里聚集很多球迷，爆炸发生后至少10多人倒在地上。

范明政在接受中国驻越南大使熊波辞行拜会时表示，当前越中关系保持强劲发展势头，两党总书记实现历史性互访，宣布构建具有战略意义的越中命运共同体，推动两国关系进入发展新阶段。越方不会忘记，在抗击疫情最艰难时刻，是中方及时向越方提供疫苗援助，帮助越渡过难关，越方珍视这份风雨同舟、守望相助的深情厚谊。

  卡里斯说，他将与议会中所有政党的代表就组建新政府开始谈判。

  Trung Quốc đồng ý rằng các thành viên WTO nên thực hiện trợ cấp công nghiệp theo cách phù hợp với các quy định của WTO, hỗ trợ chuyển đổi năng lượng xanh và thúc đẩy phát triển kinh tế và xã hội. Chúng tôi một lần nữa kêu gọi Hoa Kỳ tuân thủ các quy định của WTO và ngừng lạm dụng các chính sách công nghiệp để làm suy yếu hợp tác quốc tế về biến đổi khí hậu.